[{"data":1,"prerenderedAt":139},["ShallowReactive",2],{"home-content-zh-tw":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"seo":8,"hero":11,"trustStrip":18,"howItWorks":22,"features":25,"contentSections":38,"support":57,"beforeConvert":89,"troubleshooting":92,"steps":100,"questions":105,"faq":108,"_id":133,"_type":134,"title":135,"_source":136,"_file":137,"_stem":138,"_extension":134},"\u002Fi18n\u002Fzh-tw\u002Fpages\u002Fhome","pages",false,"",{"title":9,"description":10},"CBZ to PDF 漫畫轉換器 | 瀏覽器本機處理","在瀏覽器中將 CBZ 或 ZIP 漫畫壓縮包轉換為 PDF，適合 Kindle、平板、列印和封存。無需上傳，檔案留在你的裝置上。",{"eyebrow":12,"title":13,"subtitle":14,"trustLine":15,"primaryCta":16,"secondaryCta":17},"適合漫畫、Manga 和 Kindle 閱讀","CBZ to PDF 漫畫轉換器","將 CBZ 和 ZIP 漫畫轉成適合 Kindle、iPad、Android 平板、列印或封存的 PDF。頁面保持順序，檔案不會離開你的裝置。","可在更多裝置閱讀。無需帳號。頁面保持順序。支援 JPG、PNG 和 WEBP。","選擇 CBZ 或 ZIP 檔案","轉換流程",[19,20,21],"瀏覽器本機私密轉換","頁面保持正確順序","支援 CBZ 和 ZIP",{"title":23,"body":24},"如何將 CBZ 轉換為 PDF","選擇 CBZ 或 ZIP 漫畫壓縮包，預覽頁面，選擇 PDF 版式，然後下載適合 Kindle、平板、列印或封存的檔案。",[26,29,32,35],{"title":27,"description":28},"無需上傳即可閱讀","你的檔案會留在你的裝置上。內容不會上傳，也不會儲存在我們的伺服器上。",{"title":30,"description":31},"保持閱讀順序","001、002、010 這類編號頁面會按正確閱讀順序排列。",{"title":33,"description":34},"在 Kindle 和 iPad 上開啟漫畫","可在 Kindle、iPad、Android 平板、手機、桌面閱讀器和印表機上閱讀漫畫。",{"title":36,"description":37},"使用你的 CBZ 或 ZIP 漫畫","開啟包含 JPG、PNG 或 WEBP 頁面的 CBZ 或 ZIP；為確保相容性，WEBP 會轉為 JPG 寫入生成的 PDF。",[39,42,45,48,51,54],{"title":40,"body":41},"什麼是 CBZ 檔案？","CBZ 檔案是一種漫畫書壓縮包，通常把漫畫或 Manga 頁面作為圖片檔存放在 ZIP 容器中。\n\n許多漫畫閱讀器可以直接開啟 CBZ，但 PDF 更適合 Kindle、iPad、Android 平板、印表機，以及不支援漫畫壓縮包格式的應用程式。",{"title":43,"body":44},"為什麼把 CBZ 漫畫轉成一個檔案？","單一檔案更容易開啟、分享、列印和封存。\n\n當你想在 Kindle 上看 Manga、列印漫畫頁面、分享一個章節，或不依賴專用 CBZ 閱讀器保存漫畫時，這會很有用。",{"title":46,"body":47},"私密閱讀，無需上傳","你的檔案會留在你的裝置上。內容不會上傳，也不會儲存在我們的伺服器上。\n\n你可以在目前造訪期間預覽頁面並下載完成的檔案。關閉或重新整理頁面後，預覽和下載連結會被清除。",{"title":49,"body":50},"讓漫畫頁面保持正確順序","漫畫壓縮包常用 001.jpg、002.jpg、010.jpg 這樣的編號檔名。頁面會按檔名排列，以保持正確閱讀順序。\n\n下載前，你可以預覽頁面，確認漫畫看起來正確。",{"title":52,"body":53},"選擇適合閱讀或列印的版式","如果希望頁面匹配漫畫掃描圖，請使用原圖尺寸。\n\n如果要列印、分享，或在偏好標準頁面的應用程式中閱讀，可以選擇 A4 或 Letter。你也可以依想要的漫畫效果添加邊距或填滿頁面。",{"title":55,"body":56},"在更多裝置上閱讀漫畫","完成的檔案可在 Windows、macOS、iPad、iPhone、Android、Kindle 和許多平板的常見閱讀器中開啟。\n\n小螢幕閱讀時，建議先試一個章節。頁面尺寸和圖片品質會影響可讀性和檔案大小。",{"title":58,"body":59,"columns":60,"items":64},"支援的漫畫檔案","支援包含 JPG、PNG 或 WEBP 漫畫頁面的 CBZ \u002F ZIP 壓縮包。全程在本機處理、不上傳檔案，編號檔名會保持正確頁序；為確保相容性，WEBP 頁面會轉為 JPG 寫入生成的 PDF。",{"input":61,"status":62,"notes":63},"輸入","狀態","說明",[65,69,72,75,78,81,85],{"input":66,"status":67,"notes":68},".cbz","支援","漫畫閱讀器的最佳選擇",{"input":70,"status":67,"notes":71},".zip","ZIP 中包含漫畫圖片時可用",{"input":73,"status":67,"notes":74},"JPG","常見漫畫頁面格式",{"input":76,"status":67,"notes":77},"PNG","適合清晰線稿和掃描圖",{"input":79,"status":67,"notes":80},"WEBP","為確保相容性，會轉為 JPG 寫入生成的 PDF",{"input":82,"status":83,"notes":84},".cbr","暫不支援","使用 RAR 壓縮",{"input":86,"status":87,"notes":88},"加密壓縮包","不支援","目前版本無法開啟加密壓縮包",{"title":90,"body":91},"開啟大型漫畫壓縮包前","大型漫畫壓縮包可能會佔用很多瀏覽器記憶體。處理超大檔案時，桌面瀏覽器通常比手機更可靠。如果大檔案失敗，請關閉其他分頁、使用桌面瀏覽器、降低圖片品質，或先使用較小的一卷。",{"title":93,"body":94,"items":95},"常見漫畫檔案問題","如果壓縮包無法開啟，它可能已損壞、被加密，或不是有效的 CBZ 或 ZIP 檔案。如果頁面順序不對，請檢查原始檔名是否使用一致編號。",[96,97,98,99],"建議使用 001.jpg、002.jpg、003.jpg 這樣的檔名，以獲得最佳頁面順序。","如果瀏覽器記憶體不足，大型壓縮包可能失敗。","CBR 檔案暫不支援，因為它們使用 RAR 壓縮。","目前版本無法開啟加密壓縮包。",[101,102,103,104],"選擇 CBZ 或 ZIP 漫畫壓縮包。","預覽識別到的漫畫頁面。","選擇頁面尺寸和邊距。","下載你的檔案。",{"title":106,"fullFaqCta":107},"常見問題","閱讀完整 FAQ",[109,112,115,118,121,124,127,130],{"question":110,"answer":111},"可以不做 CBZ，直接轉換散圖嗎？","不能直接轉換散圖。先把圖片打包成 ZIP，或把 ZIP 改名為 .cbz，然後在 Mangavia 中選擇這個壓縮包。",{"question":113,"answer":114},"單一轉換和批次轉換應該怎麼選？","一個 CBZ 或 ZIP 用單一轉換；有多個 CBZ，且想為每個檔案生成一個獨立 PDF 時，用批次轉換。",{"question":116,"answer":117},"批次轉換會把多本漫畫合併成一個 PDF 嗎？","不會。批次模式會為每個 CBZ 生成一個 PDF。如果要做成一個合併 PDF，請先把所有頁面按順序放進同一個壓縮包。",{"question":119,"answer":120},"壓縮包裡可以有資料夾嗎？","可以。資料夾裡的圖片也會被識別。為了順序可預測，資料夾名和檔名最好使用一致的編號。",{"question":122,"answer":123},"可以在轉換器裡調整頁面順序嗎？","可以預覽偵測到的順序，但不能在瀏覽器裡重新排序。順序不對時，請重新命名來源圖片或重新打包。",{"question":125,"answer":126},"壓縮包裡的非圖片檔案會怎樣？","會被忽略。如果排查體積或頁面識別問題，建議先刪除這些額外檔案。",{"question":128,"answer":129},"漫畫元資料或書籤會複製到 PDF 裡嗎？","不會。生成的 PDF 由頁面圖片構成，壓縮包註解、ComicInfo 元資料和閱讀器書籤不會被複製。",{"question":131,"answer":132},"右翻 Manga 應該怎麼準備？","請在打包前把頁面按實際閱讀順序排好。Mangavia 不會向 PDF 加入特殊的從右到左閱讀元資料。","content:i18n:zh-tw:pages:home.json","json","Home","content","i18n\u002Fzh-tw\u002Fpages\u002Fhome.json","i18n\u002Fzh-tw\u002Fpages\u002Fhome",1785421482278]